🇲🇦 Le guide de l'assurance et des frais auto au Maroc

Accueil / Modèles de documents / Procuration / autorisation de conduire un véhicule

Procuration / autorisation de conduire un véhicule

Le propriétaire autorise une autre personne à conduire son véhicule, au Maroc ou pour un voyage à l'étranger, et précise qui en assume la responsabilité.

Remplissez les informationsLe texte se met à jour en direct. Un champ vide s'imprime en pointillés, à remplir à la main.

Le propriétaire

Le conducteur autorisé

Véhicule

Durée et étendue

Lieu et date

🔒 Vos données restent sur votre appareil : rien n'est envoyé ni enregistré.

Procuration — autorisation de conduire

Je soussigné(e) :

M./Mme ………………, né(e) le ………………, titulaire de la CIN / du passeport n° ………………, demeurant à ……………….

autorise par la présente :

M./Mme ………………, né(e) le ………………, titulaire de la CIN / du passeport n° ………………, demeurant à ……………….

à conduire et utiliser mon véhicule désigné ci-après :

  • Marque : ………………
  • Modèle / type : ………………
  • N° d'immatriculation : ………………
  • N° de châssis : ………………
  • Carburant : Essence

et à circuler avec ce véhicule sur le territoire marocain, ainsi qu'à présenter et retirer ses documents auprès de toutes les autorités, notamment la police, la gendarmerie et le contrôle routier.

Le conducteur assume l'entière responsabilité civile et pénale de l'utilisation du véhicule et de son chargement, y compris les infractions, amendes et accidents.

La présente autorisation est valable à compter du ………………, jusqu'à révocation écrite.

Fait à ………………, le ………………

Le propriétaireLe conducteur

Quand en avez-vous besoin ?

Le véhicule est au nom d'un parent, du conjoint ou de l'entreprise, et c'est vous qui le conduisez. Lors d'un contrôle — et surtout au passage de la frontière — une autorisation légalisée prouve l'accord du propriétaire et précise qui répond des infractions.

Pour un voyage (MRE, été)

  • Gardez l'original légalisé et une copie.
  • Emportez l'original de la carte grise et une copie de la CIN du propriétaire.
  • Vérifiez que l'assurance couvre les pays traversés (carte verte).
  • Propriétaire à l'étranger : légalisation au consulat ou à la mairie.

Les exigences de la douane peuvent évoluer : vérifiez-les avant le départ. Pour estimer le budget carburant, utilisez le calculateur de carburant.

L'assurance d'abord

Certains contrats désignent un conducteur ou prévoient des conditions pour les jeunes conducteurs. Prévenez votre assureur si un nouveau conducteur utilise régulièrement le véhicule. Calculez le prix de l'assurance et comprenez les garanties.

Modèle indicatif, qui ne constitue pas un conseil juridique. Relisez avant de signer, faites légaliser la signature et consultez un professionnel dans les cas complexes.

Questions fréquentes

Ce document est-il obligatoire ?

Pas dans tous les cas au Maroc, mais il facilite les contrôles et il est généralement exigé à la frontière pour un véhicule qui n'est pas à votre nom.

Faut-il légaliser la signature ?

Oui. Sans légalisation, le document a peu de valeur devant les autorités.

Existe-t-il une version en arabe ?

Oui, le même modèle existe en arabe sur TaminAuto.